A. THEMATIC LINKS:
The following thematic areas are but some of the current topics in the Organization. These links are provided to ensure easy access to up-to-date information on those topics.
Strategic vision of the OAS | Click Here |
Human resource management strategy | EN ES FR PT |
OAS mandate review process | EN ES FR PT |
Social Charter of the Americas - Working
Group documents Social Charter of the Americas - Adopted by the General Assembly Plan of Action of the Social Charter of the Americas |
EN
ES
FR
PT EN ES FR PT EN ES FR PT |
Social inclusion | EN ES |
Program of Action ... Persons with Disabilities (2016-2026) | EN ES FR PT |
Drugs | EN ES |
Migration | Click Here |
MESICIC - Anti-corruption | EN ES PT |
Indigenous peoples – Working Group Department of International Law Plan of Action - American Declaration on the Rights of Indigenous Peoples |
Click Here EN ES EN ES FR PT |
Persons of African descent | EN ES PT |
Legal cooperation | EN ES |
Human Rights | EN ES FR PT |
Electoral Cooperation and Observation | Click Here |
Glossary of Terms (English and Spanish) | Click Here |
Civil society participation in OAS activities | Click Here |
Consumer Safety and Health Network | EN ES FR PT |
Persons with disabilities | EN ES |
Human rights of older persons | EN ES |
Trafficking in persons | EN ES FR PT |
The OAS and COVID-19 (English and Spanish) | Click Here |
The OAS and Youth | EN ES FR PT |
Pan American Development Foundation | Click Here |
Trust for the Americas | Click Here |
Young Americas Business Trust | Click Here |
B. TERMINOLOGY RESOURCES OF OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
European Commission | |
(English and multilingual) | Click Here |
Interactive Terminology database IATE | Click Here |
ECLAC Library | EN ES PT |
United Nations terminology database UNTERM | Click Here |
United Nations Geneva | Click Here |
United Nations | |
Information Centers - Reference Libraries | EN ES FR |
Security Council Resolutions (English, French, Spanish) | EN ES FR |
Official Document System | EN ES FR |
Human rights documents | Click Here |
Research Guides (human rights) | Click Here |
UN Multilingual Dictionary of Narcotic Drugs | |
Volume 1 | Click Here |
Volume 2 | Click Here |
UNESCO Thesaurus | EN ES FR |
Food and Agriculture Organization | |
FAOTERM | Click Here |
ILO Resources for translators | Click Here |
Termium Plus – Terminology data bank of the Government of Canada | Click Here |
ONTERM – Terminology database of the government of Ontario | Click Here |
Humanterm UEM | |
Multilingual humanitarian terminology | Click Here |
IMF Terminology | |
A Multilingual Directory | Click Here |
IMF Glossary of Selected Financial Terms | Click Here |
TERMITE (ITU) | Click Here |
TERMPOST (English, French) | Click Here |
TOURISTERM (English, French, Spanish) | Click Here |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | |
Pearl Multilingual Terminology portal | Click Here |
WTO documents online (English, French, Spanish) | Click Here |
WTO Glossary | Click Here |
C. ONLINE DIRECTORIES
Grand dictionnaire terminologique | |
(Québec Canada) | Click Here |
Linguee (online multilingual dictionary) | Click Here |
Collins (multilingual) | Click Here |
Larousse (French and bilingual combinations) | Click Here |
Les-Dictionnaires.com (French) | Click Here |
Dicionárioweb (Portuguese) | Click Here |
Real Academia Española (Spanish) | Click Here |